El pasado viernes 21 de abril, el Auditorio de UDIT, Universidad de Diseño y Tecnología, acogió una Masterclass dirigida por Rubén Navarro, Lead Creative Director en Keywords Studios Spain, en la que habló de temas como en qué consiste la localización de videojuegos y qué procesos la conforman, qué estructura departamental y humana se requiere para ello, qué debe tener en cuenta un desarrollador a la hora de localizar un juego y cómo se realiza y qué fases tiene el doblaje de videojuegos, así como una reflexión sobre la naturaleza del videojuego como arte.
Una carrera especializada en el ámbito de los videojuegos
Con más de 20 años de experiencia, Rubén Navarro es Director de Doblaje y Coordinador del Departamento Artístico de Keywords Studios Spain. Ha dirigido, codirigido y ajustado más de 300 títulos, además de haber sido galardonado con el Premio Take – Premio Nacional de Doblaje en 2019.
Rubén Navarro ha sido Director de Doblaje en Synthesis Iberia, Production Manager en Pink Noise y Artistic Lead en KiteTeam; además, también ha trabajado como Redactor Jefe de la revista Hobby Consolas.
